Location chambre meublée – étudiant(e) – Plouzané

(English below)
Nous proposons à la location une chambre meublée de 15 m² avec salle de bains privative (6 m²), située dans notre maison (220 m²) au cœur du bourg de Plouzané.

Cette chambre calme, avec vue sur le jardin et sans vis-à-vis, est meublée d’un lit double (140 cm), d’un grand bureau, et d’une armoire de rangement. Elle est située à l’étage, seule chambre occupée à ce niveau, garantissant tranquillité et intimité.

Les espaces communs (cuisine, séjour spacieux, buanderie avec machine à laver) sont à partager avec nous, les propriétaires (couple dont les enfants ont quitté le foyer).

Situation idéale :
• À deux pas des commerces (boulangerie, supermarché, boucherie, primeurs…)
• Arrêt de bus "Mouettes" (lignes Bibus 10 et 11) à proximité.
• À 10 min en voiture ou 20 min à vélo des écoles du Technopôle Brest Iroise (ENIB, IUEM, Ifremer, ESIAB…)
• Garage à vélo fermé à clé. Location possible de vélo auprès de Bibus (service Velocibus)
Nous recherchons un(e) étudiant(e) seul(e), calme et respectueux(se), pour une cohabitation paisible.

À noter : nous avons un chien affectueux qui vit dans la maison.
Loyer : 270 € / mois
Charges : 100 € / mois (comprenant eau, électricité, chauffage, Internet, ménage des parties communes)
Première prise de contact par messagerie, puis rencontre à notre domicile pour échanger.

----

We offer for rent a furnished room of 15 m² with private bathroom (6 m²), located in our house (220 m²) in the heart of the village of Plouzané.

This quiet room, overlooking the garden and offering complete privacy, is furnished with a double bed (140 cm), a large desk, and a wardrobe. Located upstairs, it is the only occupied room on this floor, guaranteeing peace and privacy.

The common areas (kitchen, spacious living room, laundry room with washing machine) are to be shared with us, the owners (a couple whose children have left home).

Ideal location:
• Steps from shops (bakery, supermarket, butcher, greengrocer, etc.)
• "Mouettes" bus stop (Bibus lines 10 and 11) nearby.
• 10 minutes by car or 20 minutes by bike from the schools of the Brest Iroise Technopole (ENIB, IUEM, Ifremer, ESIAB, etc.)
• Secure, lockable bicycle storage. Bike hire is available from Bibus (Velocibus service).

We are looking for a quiet and respectful single student for a peaceful cohabitation.

Please note: we have a friendly dog ​​who lives in the house.

Rent: €270/month
Utilities: €100/month (including water, electricity, heating, internet, and cleaning of common areas)

Initial contact via messaging, followed by a meeting at our home (or a videoconference) to discuss the situation